Plasticades

http://plasticades.free.fr/

Bibliographie (Tout et son contraire)

Lucy Tartan ; Les contraires par Vivienne Mather et Daryl Stevenson

EN ANGLAIS POUR LES PETITS
Les contraires" de Pittau et Gervais, Seuil jeunesse.

"A la découverte des contraires" de Marie-Agnès Gaudrat et Thierry Courtin, Bayard Editions.

Grand est le contraire de petit ; maigre est le contraire de gros. Fort est le contraire de faible, mais ça peut s'arranger si le fort aide le faible à se muscler... " Grâce à Thierry Courtin et à Marie-Agnès Gaudrat les enfants pourront se promener au pays des contraires.
Faut pas confondre" Hervé Tullet

"Exactement le contraire" : de
Tana Hoban Chaud, froid ; ouvert, fermé ; loin, près Tana Hoban aborde le sujet des contraires avec l'originalité et la provocation qui la caractérisent. Ses photographies laissent l'enfant libre de décider où est l'opposition. Il n'y a pas qu'une réponse... à comparer, inventer des récits (ce qui s’est passé entre les 2 images, ou avant/après

Les Contraires de Didou de Yves Got

Les contraires de Hachette Jeunesse

Olivia, les contraires de Ian Falconer

"Photos les contraires" Noël Bourcier, Seuil Jeunesse.
Ouvert ou fermé, rire ou larme, garçon ou fille, ville ou campagne. inventer ou copier... Des clichés noir et blanc de grands maîtres de la photographie - Jacques Henri Lartigue, André Kertész, Man Ray ou encore Edouard Boubat - sont associés à des images modernes et colorées. Noël Bourcier ose des rapprochements formels inattendus et offre des contrepoints pertinents, drôles et souvent malicieux. Un imagier-photo pour apprendre à voir tout en s'amusant.
Les contraires de Robert Crowther

Joyeux ou triste ? Vieux ou neuf ? Sec ou mouillé ? Soulève les volets, tire les languettes et tourne les roues pour faire apparaître tous les contraires ! À travers des comptines, Lucy Tartan, une fillette énergique, et son petit chien amusant nous familiarisent avec les rudiments de la langue anglaise. Ici, l'apprentissage des termes contraires. -- Des aquarelles sympathiques et vivantes appuient le texte. Une section pour les adultes comprenant des jeux à faire avec l'enfant ainsi qu'un CD-ROM pour approfondir la matière complètent le tout.

Les contraires de David Pelham

Un chat désopilant, des souris blagueuses, pour jouer avec les contraires dans un livre animé conçu pour résister aux manipulations énergiques des tout petits doigts !
Les contraires de Émilie Beaumont
Chat noir, chat blanc de Chuck Murphy
Les petits fous au royaume des contraires, de L'Esperluète,
Nicole Colas des Francs, Stephan Laplanche

Tristes ou contents, mouillés puis secs, plus ou moins sages, les petits fous de là-bas dessous partent pour leur grand voyage au-dessus et entraînent les enfants au royaume des contraires.

Où se cachent les contraires ? de
Pierre Caillou "15 jeux d'observation dont la solution apparaît sur la page suivante". L'approche est simple, mais pas toujours évidente
Nelly et César. Large, étroit et autres contraires de Ingrid Godon

Le musée des contraires de contraires
Caroline Desnoëttes

Vide et plein, jeune et vieux, chaud et froid... l'auteur propose de découvrir 18 contraires qui sont présentés par paires. Sur la page de droite, chaque contraire est représenté par un détail extrait de tableaux de grands peintres. En se concentrant, l'enfant doit apprendre à le retrouver, grâce notamment aux couleurs, dans le tableau représenté dans son intégralité sur la page de gauche. En cherchant, il découvre ainsi le nom des peintres et des oeuvres.
Cet album ludique développe le sens de l'observation et apprend à regarder la peinture. Rue des contraires de Gehin-M

Les Contraires de Chuck Murphy
Madame Contraire de Roger Hargreaves
Histoire de deux petites souris qui découvrent les contraires Spier Peter Circonflexe à partir de 4 ans Un livre d'images fonctionnant deux par deux; des rapprochements ou des oppositions alliant insolite et démarche pédagogique.
Les contraires Félix Monique Gallimard Jeunesse à partir de 4 ans
Illustrés par deux petites souris en vis-à-vis, le chaud et le froid, le dedans et le dehors, la lumière et le noir...
Bibliographie : Tout et son contraire

Richard Talagrand - CPAV - Gard. Janvier 2007

	Lucy Tartan ; Les contraires par Vivienne Mather et Daryl Stevenson EN ANGLAIS POUR LES PETITS		Les contraires" de Pittau et Gervais, Seuil jeunesse.
	"A la découverte des contraires" de Marie-Agnès Gaudrat et Thierry Courtin, Bayard Editions. Grand est le contraire de petit ; maigre est le contraire de gros. Fort est le contraire de faible, mais ça peut s'arranger si le fort aide le faible à se muscler... " Grâce à Thierry Courtin et à Marie-Agnès Gaudrat les enfants pourront se promener au pays des contraires.		Faut pas confondre" Hervé Tullet
	"Exactement le contraire" : de Tana Hoban Chaud, froid ; ouvert, fermé ; loin, près Tana Hoban aborde le sujet des contraires avec l'originalité et la provocation qui la caractérisent. Ses photographies laissent l'enfant libre de décider où est l'opposition. Il n'y a pas qu'une réponse... à comparer, inventer des récits (ce qui s’est passé entre les 2 images, ou avant/après		Les Contraires de Didou de Yves Got
	Les contraires de Hachette Jeunesse		Olivia, les contraires de Ian Falconer
	"Photos les contraires" Noël Bourcier, Seuil Jeunesse. Ouvert ou fermé, rire ou larme, garçon ou fille, ville ou campagne. inventer ou copier... Des clichés noir et blanc de grands maîtres de la photographie - Jacques Henri Lartigue, André Kertész, Man Ray ou encore Edouard Boubat - sont associés à des images modernes et colorées. Noël Bourcier ose des rapprochements formels inattendus et offre des contrepoints pertinents, drôles et souvent malicieux. Un imagier-photo pour apprendre à voir tout en s'amusant.		Les contraires de Robert Crowther Joyeux ou triste ? Vieux ou neuf ? Sec ou mouillé ? Soulève les volets, tire les languettes et tourne les roues pour faire apparaître tous les contraires ! À travers des comptines, Lucy Tartan, une fillette énergique, et son petit chien amusant nous familiarisent avec les rudiments de la langue anglaise. Ici, l'apprentissage des termes contraires. -- Des aquarelles sympathiques et vivantes appuient le texte. Une section pour les adultes comprenant des jeux à faire avec l'enfant ainsi qu'un CD-ROM pour approfondir la matière complètent le tout.
	Les contraires de David Pelham Un chat désopilant, des souris blagueuses, pour jouer avec les contraires dans un livre animé conçu pour résister aux manipulations énergiques des tout petits doigts !		Les contraires de Émilie Beaumont
	Chat noir, chat blanc de Chuck Murphy		Les petits fous au royaume des contraires, de L'Esperluète, Nicole Colas des Francs, Stephan Laplanche Tristes ou contents, mouillés puis secs, plus ou moins sages, les petits fous de là-bas dessous partent pour leur grand voyage au-dessus et entraînent les enfants au royaume des contraires.
	Où se cachent les contraires ? de Pierre Caillou "15 jeux d'observation dont la solution apparaît sur la page suivante". L'approche est simple, mais pas toujours évidente		Nelly et César. Large, étroit et autres contraires de Ingrid Godon
	Le musée des contraires de contraires Caroline Desnoëttes Vide et plein, jeune et vieux, chaud et froid... l'auteur propose de découvrir 18 contraires qui sont présentés par paires. Sur la page de droite, chaque contraire est représenté par un détail extrait de tableaux de grands peintres. En se concentrant, l'enfant doit apprendre à le retrouver, grâce notamment aux couleurs, dans le tableau représenté dans son intégralité sur la page de gauche. En cherchant, il découvre ainsi le nom des peintres et des oeuvres. Cet album ludique développe le sens de l'observation et apprend à regarder la peinture.		Rue des contraires de Gehin-M
	Les Contraires de Chuck Murphy		Madame Contraire de Roger Hargreaves
	Histoire de deux petites souris qui découvrent les contraires Spier Peter Circonflexe à partir de 4 ans Un livre d'images fonctionnant deux par deux; des rapprochements ou des oppositions alliant insolite et démarche pédagogique.		Les contraires Félix Monique Gallimard Jeunesse à partir de 4 ans Illustrés par deux petites souris en vis-à-vis, le chaud et le froid, le dedans et le dehors, la lumière et le noir...